落尘小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第193页（第2页）

  “媳妇，我们先去吃点东西，然后再去火车站坐车，时间应该刚刚好。”赵雷道。

  “嗯，那等会我们先去一趟书店那，把我这几天翻译好的一本书给老板先。”林晚晚道，当时她答应了离开省城就会通知老板一声的。

  “好。”

  “林同志来啦。”炳叔在店里就看见林晚晚向这边走来就走出门口迎接了。

  “炳叔，这本书我已经翻译好了，打算等会要回乡下了，想要再拿两本书回去。”林晚晚把书递给老板道。

  “好好好没问题，来林同志，这个是你之前那三本书的稿费，你看看满不满意。”炳叔高兴的接过书把钱从抽屉里取出来递给林晚晚道。

  看见林晚晚来了，炳叔高兴的很，这次交上去的三本书，上面把他可是狠狠地夸了一顿。

  他高兴啊。

  高兴的眼里只看见林晚晚，而忽略了站在她身边的赵雷。

  后知后觉的才看到赵雷，炳叔就道“林同志这是你丈夫啊，真是郎才女貌啊。”

  走得那么近，一男一女一起走能猜出来是一对夫妻并不奇怪。

  “对，这是我丈夫赵雷，他是名军人现在扎住省城，下次我还有可能叫他给你送书来的。”林晚晚道。

  下次赵雷休完假的时候，再把她翻译好的书一并带过来就好，省点邮费嘛？

  虽说她是挺败家的，但是那也是该花的花而已，不该花的她可没多花一分钱。

  “失敬失敬，上次林同志说有家属在住院是你吗？伤好了吗？”炳叔关怀道。

  “好多了，多谢关心。”赵雷道。

  “应该的，是我们该感谢你们军人的付出才对。不然我们哪有现在安宁的生活啊，谢谢谢谢。”炳叔道。

  “我们应该做的。”赵雷道。

  林晚晚就看着他们一人一句的聊，好一会才出口打断“炳叔，你上次寄给我的那两本书有那么重要吗？稿费怎么会那么多？”四百块钱一本书，简直天价啊。

  第一本二百五她可以理解，其中有五十鼓励她再接再厉嘛。

  可是后面她翻译的那边也才给两百块钱，可是那两本书却是翻了一倍啊。

  炳叔递给她的钱她数了，整整一千块。

  当时炳叔寄过去的信说翻译完这两本书报酬不会低，她还以为最多就三百一本，没想到能有四百块钱啊。

  重点是她也没感觉那两本书有多难翻译啊，内容也一般般，不过机械这方面她不太懂。

  不过国家这方面展的确比较落后，甚至比国外要落后一大截。

  是应该好好展一下。

  “林同志你可能不知道，那两本书其实已经得到有好几个年头了，也给了很多人去翻译。但是就是没能完整的翻译出来，都说那些词晦涩难懂，一个个分开还好，连起来就怎么读都不通顺，翻译出来的都不太行。”

  机械这方面的东西不太懂英语方面又不是特别强，翻译出来根本不行。